Після аналізу в жовтні 2025 року економічних відносин між Румунією та Угорщиною, ми звертаємо увагу на Австрію. Контекст аналізу визначається двома подіями, які відбудуться в січні 2026 року у Відні. Перша організована Групою Banca Transilvania та Посольством Румунії в Австрії, Connecting Growth – Investing in Romania. Друга, The Central & Eastern European Forum - Where CEE Markets Thrive, є заходом, організованим Financial Times, в рамках якого BT організовує та підтримує панель Focus Romania.
Австрія, другий за величиною інвестор у Румунії
Австрія є стратегічним економічним партнером Румунії. Австрійські інвестиції зосереджені переважно в енергетиці, банківському секторі, промисловості, інфраструктурі та послугах, тобто в галузях, які безпосередньо впливають на конкурентоспроможність румунської економіки. Австрія є другим за величиною іноземним інвестором у Румунії після Німеччини.
Співпраця між Румунією та Австрією базується на економічній взаємозалежності, постійному торговельному обміні, динамічному підприємницькому середовищі, що підсилюється спільним членством у Європейському Союзі та Шенгенській зоні. Цей сприятливий контекст стимулює регіональну співпрацю та зміцнює стратегічні партнерства, перетворюючи румунсько-австрійські відносини на один із стовпів європейської інтеграції.
Також ці дві країни пов'язані численною румунською громадою в Австрії, яка робить значний внесок в економіку та суспільство Австрії.
Двосторонній торгівля
За останні десять років Румунія мала від'ємне торговельне сальдо з Австрією, імпортуючи в середньому на 1,4 млрд євро більше на рік, ніж експортувала.
2023 рік ознаменувався рекордним рівнем двосторонньої торгівлі (6,3 млрд євро), що було зумовлено сукупністю факторів, серед яких — потужне відновлення після пандемії COVID-19 та стабільне економічне зростання в обох країнах.
Симетрія торговельного обміну: за даними НІС, за останні десять років найбільш експортованими категоріями товарів з Румунії до Австрії були:
- Машини, апарати та електричне обладнання (0,6 млрд євро у 2024 році; 32 % від загального обсягу експорту)
- Транспортні засоби та матеріали (0,3 млрд євро у 2024 році)
- Недорогоцінні метали та вироби з них (0,2 млрд євро у 2024 році)
З трьох категорій, транспортні засоби та матеріали мали постійний висхідний тренд протягом останніх років, зростаючи на 4,2% у 2024 році порівняно з попереднім роком. Таким чином, румунські бренди, такі як Dacia (Renault Group - автомобілі) і Softronic (локомотиви), повідомляють про зростання своєї присутності на австрійському ринку. Dacia досягла 4,2% частки ринку в Австрії, а її продажі зросли на 13,2% у 2024 році порівняно з 2023 роком. Таким чином, Австрія є п'ятою країною ЄС за часткою Dacia на ринку легкових автомобілів після Португалії, Італії, Бельгії та Люксембургу.
Ті самі 3 категорії товарів є також найбільш імпортованими Румунією з Австрії, що підкреслює тісний зв'язок між цими двома економіками. З одного боку, це пояснюється тим, що обидві країни мають сильну присутність у цих галузях. З іншого боку, сильна присутність австрійських інвесторів у Румунії зумовлює те, що частина румунських експортних товарів виробляється дочірніми компаніями австрійських фірм у Румунії, створюючи циркулярний торговельний потік. Симетрія торговельних обмінів також підкреслює існування інтегрованих ланцюгів постачання та транскордонної спеціалізації, що виходять за межі дочірніх компаній однієї країни в іншій країні, так що для одного і того ж продукту компоненти виготовляються в одній країні, збираються в іншій, а потім відправляються назад як готові або напівфабрикати.
У найближчий час очікується зростання обсягів торгівлі між двома країнами в результаті вступу Румунії до Шенгенської зони, що полегшить транскордонний обмін товарами за рахунок скорочення часу транспортування і, відповідно, зниження витрат.
Еволюція двосторонньої торгівлі між Румунією та Австрією в 2015–2024 роках
З майже 13 000 австрійських компаній, що мають дочірні підприємства в ЄС, понад 10 % знаходяться в Румунії.
У 2024 році австрійські компанії мали інвестиції на суму 14 мільярдів євро безпосередньо або через дочірні компанії та філії в проміжних країнах, що становить 11,3% від загального обсягу прямих іноземних інвестицій у нашій країні. З майже 13 000 австрійських компаній, що мають дочірні підприємства в країнах Європейського Союзу, понад 10% знаходяться в Румунії.
Серед найвідоміших компаній з австрійським капіталом у нашій країні є: OMV Petrom, BCR Erste Group, Raiffeisen Bank, Vienna Insurance Group, Porsche România, Julius Meinl, Pfanner, Swarovski та Hervis Sports. Сильна присутність на румунському ринку також помітна в секторах будівництва (Strabag, Porr), нерухомості (Immofinanz) або переробки деревини та виробництва меблів (Egger, Kronospan, XXXLutz).
Окрім товарів і послуг, які ці компанії постачають на ринок Румунії, дочірні підприємства австрійських фірм сприяють добробуту Румунії завдяки місцевій робочій силі. Австрійські фірми мають майже 100 000 працівників у нашій країні і щорічно виплачують приблизно 1,9 млрд євро на заробітну плату, податки та пов'язані з цим виплати.
Австрійський ринок також стає привабливим для низки румунських компаній, особливо в секторі ІТ. Наприклад, у 2024 році компанія Teraplast придбала австрійську компанію Wolfgang Freiler.
Міжрегіональні проекти, що фінансуються з європейських фондів
Румунія та Австрія беруть участь у низці проектів, що співфінансуються міжрегіональними фондами розвитку. Ці проекти охоплюють широкий спектр діяльності, зокрема: технологічні інновації, сталий розвиток, модернізація транспортних систем, покращення інституційної спроможності та посилення міжрегіональної співпраці.
Наприклад, Транснаціональна програма «Дунай» була партнерством між 9 країнами ЄС, яке реалізовувалося у 2014–2020 роках. Одним із чотирьох пріоритетів програми було створення нових внутрішніх водних шляхів або поліпшення існуючих, портів та мультимодальних сполучень з метою підтримки сталого місцевого та регіонального транспорту, модальної інтеграції та інтелектуального транспорту.
У період фінансування 2021-2027 років Румунія та Австрія є партнерами в ряді міжрегіональних проектів, таких як Urbact IV, спрямованих на підвищення інтересу до малих і середніх міст, а також на заохочення подвійної трансформації (екологічної та цифрової) для підтримки конкурентоспроможності та сталого розвитку.
Румунська діаспора в Австрії
- Румуни є другою за чисельністю групою іммігрантів з ЄС в Австрії після німців, їхня кількість становить майже 150 000 осіб.
- Щорічно близько 22 000 румунів емігрують до Австрії.
Економічні відносини між Румунією та Австрією формуються як міцне стратегічне партнерство, побудоване на значних інвестиціях, динамічному торговельному обміні та взаємозалежності між двома економіками. Хоча торговельний баланс залишається негативним для Румунії, зростання деяких секторів, таких як транспорт та ІТ, свідчить про потенціал збалансування та диверсифікації двосторонніх потоків.
Австрія зміцнює свою позицію як основного інвестора в Румунії, сприяючи не тільки розвитку інфраструктури та промисловості, але й створенню робочих місць та інтеграції румунської економіки в європейські виробничі ланцюги. Водночас румунські компанії починають все більше заявляти про себе на австрійському ринку. Включення Румунії до Шенгенської зони посилить ці зв'язки, зменшивши логістичні бар'єри та торговельні витрати, а також відкриє нові можливості для регіональної співпраці.
