
Аналізуючи економічні відносини в Європі, партнерство між Румунією та Угорщиною, безумовно, заслуговує на нашу повну увагу.
Дві країни, об'єднані 448 км спільного кордону та історичними, економічними і культурними зв'язками, розробили рамки економічного співробітництва, засновані на географічній близькості, взаємозалежності, двосторонніх інвестиціях, підприємництві, регіональному співробітництві, а також на їхньому спільному членстві в Європейському Союзі і, віднедавна, в Шенгенській зоні.
Взаємний бізнес-інтерес
Румунські інвестиції в Угорщину та угорські інвестиції в Румунію свідчать про взаємну зацікавленість в інвестиціях. Як бачимо, існує різниця в кількості компаній, на яку впливають такі фактори, як розмір економіки, фіскальна політика, потенціал розширення або наявність діаспори.
У Румунії існує понад 15 000 компаній з угорським капіталом, що свідчить про інтерес угорських інвесторів до румунського ринку через його розмір і географічну близькість. Угорська громада в Румунії також сприяє цим інвестиціям та співпраці.
З іншого боку, в Угорщині існує близько 7 000 компаній з румунським капіталом, що свідчить про взаємну зацікавленість в інвестиціях. Майже п'ята частина компаній з румунським капіталом в ЄС знаходиться в Угорщині, серед яких eMag, MedLife, AROBS є успішними прикладами.
- Угорщина є третім найбільшим торговельним партнером Румунії після Німеччини та Італії.
- Угорщина посідає 11 місце в рейтингу іноземних інвесторів в нашій країні за обсягом вкладеного капіталу.
Топ-5 угорських компаній, присутніх в Румунії: MOL Group (енергетика), Richter Gedeon (фармацевтика), MVM Group (енергетика), Wizz Air (транспорт), TriGranit (нерухомість).
Топ-5 румунських компаній, присутніх в Угорщині: eMAG (онлайн-комерція), MedLife (медичні послуги), Teraplast (виробництво), AROBS (IT&Software), TTS Group (транспорт, логістика). Телекомунікаційна компанія DIGI була присутня в Угорщині протягом 23 років і продала свою частку в 2022 році (625 млн євро) 4iG Group.
Стратегічні напрямки інвестування
За останні роки Угорщина посилила свою присутність у регіоні завдяки послідовній інвестиційній стратегії в галузях, що мають високу стратегічну цінність. До них належать енергетика, транспорт, туризм і нерухомість.
В енергетичному секторі групи MOL і MVM відіграють важливу роль у зміцненні регіональних енергетичних послуг і розвитку зеленої інфраструктури. Угорщина інвестує у виробничі та розподільчі потужності з акцентом на стійкість та диверсифікацію джерел, а Румунія все більше стає партнером з енергетичної інтеграції в регіоні ЦСЄ.
У сфері транспорту присутність Wizz Air залишається однією з найпомітніших угорських інвестицій, сприяючи регіональному сполученню та розвитку ринку лоукост-авіації. Водночас інфраструктурні та логістичні компанії почали вивчати можливості спільного розширення в Шенгенському коридорі, що полегшує рух товарів і людей.
Туристичний сектор представлений групою компаній Danubius, великим гравцем у сфері готельних та оздоровчих послуг. Це свідчить про постійну орієнтацію угорських інвесторів на підвищення цінності курортних ресурсів та оздоровчий туризм - сегмент, що активно розвивається на регіональному рівні.
На ринку нерухомості групи Kesz та Granit Real Estate підтверджують підвищений інтерес до розвитку проектів в Румунії. Угода з Granit - одна з найважливіших на ринку нерухомості Бухареста - підкреслює динаміку угорського капіталу та впевненість у потенціалі місцевого ринку.
З іншого боку, румунські компанії продовжують активно розширюватися в Угорщині, підтверджуючи зрілість місцевого підприємництва та тенденцію до інтернаціоналізації. eMAG зміцнив свої позиції на ринку електронної комерції, ставши регіональним брендом, а MedLife робить важливий крок у секторі охорони здоров'я, пропонуючи чудові умови для транскордонного партнерства та інвестицій.
Ці приклади окреслюють спільну історію зростання та інтеграції: угорські компанії інвестують в енергетику, інфраструктуру та нерухомість - стовпи сталого розвитку - в той час як румунські фірми стверджують свою присутність у торгівлі, охороні здоров'я та ІТ - сферах з доданою вартістю та прямим впливом на якість життя.
Румунсько-угорське партнерство розширюється в напрямку інтернаціоналізації та економічної взаємодоповнюваності.
Економічні відносини між Румунією та Угорщиною в цифрах:
- У 2024 році двостороння торгівля склала 13,3 млрд євро, що трохи (на 1%) більше, ніж у попередньому році.
- Румунський експорт до Угорщини склав 4,92 млрд євро, а імпорт з Угорщини - 8,38 млрд євро. Румунія експортує до Угорщини переважно машини, електрообладнання, мінеральні продукти та транспортні засоби, тоді як в імпорті переважають аналогічні товари, що відображає взаємодоповнюваність галузей. Угорщина більше експортує до Румунії, ніж навпаки. Цей дисбаланс не обов'язково є дивним, враховуючи відмінності у промисловій структурі, а також у рівні конкурентоспроможності.
- Членство Румунії в Шенгенській зоні показує нам перші результати щодо можливостей для економічних обмінів: +15,8% двосторонньої торгівлі в першому кварталі після повної інтеграції нашої країни.
Події останніх років:
Протягом останніх десяти років Румунія мала негативне торговельне сальдо з Угорщиною, імпортуючи в середньому на 2,5 млрд євро на рік більше, ніж експортуючи. У 2022 році було зафіксовано рекордний рівень двосторонньої торгівлі (15 млрд євро) завдяки поєднанню низки факторів, зокрема потужному відновленню після пандемії COV19 та стійкому економічному зростанню в обох країнах.
Двостороння торгівля між Румунією та Угорщиною
Еволюція 2015 - 2024

- З іншого боку, експорт машин та електричного обладнання стабільно зростає, перевищивши 25% від загального експорту у 2024 році (1,25 млрд євро).
- Неблагородні метали та вироби з них залишаються стабільною складовою, посідаючи третє місце серед товарів, що експортуються до Угорщини.
- Мінерали, машини та електрообладнання є одними з найважливіших категорій товарів, які Румунія імпортує з Угорщини, що підкреслює тісні зв'язки між двома економіками, особливо в промисловому та енергетичному секторах.
- І Румунія, і Угорщина є ключовими постачальниками та споживачами цих стратегічних товарів. Хімічні товари також посідають важливе місце в списку імпорту Угорщини (1,3 млрд євро у 2024 році).
- Двостороння торгівля значно зросла після повної інтеграції Румунії до Шенгенської зони в січні 2025 року: за перші три місяці 2025 року двостороння торгівля зросла на 15,8%, досягнувши близько 3,5 млрд євро в березні, що покладає великі надії на майбутні торговельні відносини між двома країнами.
Загалом, економічні відносини між Румунією та Угорщиною мають тенденцію до зростання, підкріплену двосторонніми інвестиціями, взаємодоповнюваністю промислових секторів та членством у спільному європейському просторі. Шенгенська зона відкриває нові можливості у сфері торгівлі, сприяючи вільному пересуванню товарів і людей, а також довгостроковому стратегічному співробітництву. Як сусіди і партнери, Румунія та Угорщина мають потенціал для спільного підвищення економічного процвітання як на національному, так і на регіональному рівнях.